UNCIAL ANGULAR, UNCIAL BÍBLICA, UNCIAL COPTA, UNCIAL DE PAPIRO, UNCIAL REDONDA, UNCIAL ESLAVA, UNCIAL INCLINADA,  MINÚSCULA siglo IX, MINÚSCULA siglo XI y MINÚSCULA siglo XV: grupo de fuentes tipográficas ttf con aspecto clásico para ordenador. Fuentes para paleografía griega.

---

     Si usted está buscando fuentes para ordenador que imiten los tipos de escritura usados en los antiguos manuscritos medievales, ha llegado al sitio adecuado. UNCIAL ANGULAR, UNCIAL BÍBLICA, UNCIAL COPTA, UNCIAL DE PAPIRO, UNCIAL REDONDA, UNCIAL ESLAVA, UNCIAL INCLINADA, MINÚSCULA siglo IX, MINÚSCULA siglo XI  y MINÚSCULA siglo XV son los nombres de un grupo de 10 fuentes informáticas que he diseñado recientemente y que, como su propio nombre denota, hacen referencia a los principales tipos de letra usados en la antigüedad tardía y durante la Edad Media en los scriptoria europeos para reproducir textos griegos clásicos y religiosos tanto escritos sobre papiro como sobre pergamino.
   Evidentemente estos tipos también fueron empleados en la cancillería y en la correspondencia privada, si bien no fueron los más usuales, siendo más profusamente utilizados los tipos cursivos para esas funciones.
   Tampoco suelen aparecer en inscripciones con demasiada frecuencia (salvo la variante angular), por ello he decidido denominar al conjunto como "fuentes paleográficas", dado que aparecen fundamentalmente sobre soporte blando, frente a "fuentes epigráficas", denominación más apropiada para aquellas que aparecen sobre materiales duros.
   En esta denominación de fuentes paleográficas que he dado a mis tipografías, me baso fundamentalmente en la tradicional distinción entre epigrafía y paleografía (estudio de la escritura sobre soporte duro o soporte blando), si bien he de matizar que los límites y alcances de ambas disciplinas no están tan claramente definidos como puede parecer a primera vista y, por otra parte, la clasificación según el soporte, está siendo cuestionada como método de distinción de las diversas disciplinas que se ocupan del estudio de las escrituras antiguas.

   He elegido estos 10 tipos de escritura por ser los más representativos dentro de la gran variedad de los utilizados en un espacio tan dilatado como es el comprendido entre los siglos II a.C. al XV d.C., sin duda también merecería estar en la selección alguno más, pero desgraciadamente aún no he tenido tiempo para su desarrollo. Con todo es la colección más completa que actualmente se puede conseguir en este terreno.

   La colección de fuentes paleográficas griegas consta de 10 tipografías digitales (Uncial Angular, Uncial Bíblica, Uncial Copta, Uncial de Papiro, Uncial Redonda, Uncial Eslava, Uncial Inclinada, Minúscula siglo IX, Minúscula siglo XI y Minúscula siglo XV) basadas en modelos históricos y que tratan de preservar el aspecto gráfico de su modelo.

   A)= Las tipografías incluidas en la clase Uncial usan como modelo de inspiración de su diseño los tipos unciales usados desde el siglo I a.C. hasta el siglo IX d.C.
   Sigue una breve descripción de las mismas:

   1.- Escritura sobre papiro.
   UNCIAL ANGULAR  es una réplica digital de la escritura empleada en el Bacchylides papyrus, que se conserva en el British Museum. La única pista para datar el manuscrito es la aportada por la escritura. Basándose en ella el Dr Kenyon asigna este papiro al siglo I a.C.
   UNCIAL REDONDA es una imitación muy próxima a la escritura usada en el denominado Hawara Homer, un papiro (actualmente en la Bodleian Library en Oxford) perteneciente al siglo II d.C. que contiene porciones del segundo libro de la Ilíada de Homero.
   UNCIAL DE PAPIRO imita la escritura utilizada en el denominado P66, que es un códice casi completo del Evangelio según San Juan y que forma parte de la colección conocida como "Bodmer Papyri". Este códice es uno de los manuscritos más antiguo que conserva texto del Nuevo Testamento, siendo datado en torno al año 200 d.C.

   2.- Escritura sobre pergamino.
   UNCIAL BÍBLICA sigue muy de cerca la escritura del Codex Bezae Cantabrigiensis, un texto bilingüe griego-latín, que contiene los cuatro Evangelios y los Hechos de los Apóstoles. Siguiendo a Scrivener, los estudiosos han datado este códice a comienzos del siglo VI d.C., pero hoy se tiende más bien a situarlo un siglo antes. La Cambridge University Library posee este manuscrito.
   UNCIAL INCLINADA está basada en la escritura que aparece en el Codex Washingtonianus, también conocido como The Freer Gospel, que contiene los cuatro Evangelios y fue escrito sobre vitela en el siglo IV o V d.C.
   UNCIAL COPTA reproduce el estilo de escritura conocida como "copta", que fue usada para el griego en algunos manuscritos como el Codex Marchalianus (escrito en Egipto en el siglo VI d.C.) o el Codex Vaticanus Borgianus (siglo VI d.C.), por ejemplo.
   UNCIAL ESLAVA, como su nombre indica, imita el estilo de escritura conocida como "eslava", (puesto que los eslavos tomaron para su alfabeto la forma gráfica de este estilo de letra). Este estilo representa la última fase en el desarrollo de la letra uncial y fue empleado en manuscritos como Codex Boreelianus (siglo IX d.C.).

   B)= Tipografías incluidas en la clase Minúscula (MINÚSCULA IX, MINÚSCULA XI y MINÚSCULA XV) imitan diversos estilos de las escrituras minúsculas bizantinas griegas desde la aparición de las minúsculas a mediados del siglo IX hasta la invención de la imprenta a mediados del siglo XV.

   OBSERVACIONES IMPORTANTES A TENER EN CUENTA: Todas las fuentes griegas van acompañadas de una tipografía romana (es decir de caracteres latinos) que casa bien con el diseño del griego. Así, por ejemplo, las fuentes unciales griegas van acompañadas de una tipografía uncial de época romana, la minúscula del siglo IX se dispensa con una letra carolina, que es contemporánea y así sucesivamente. Vea las imágenes de abajo para más detalle.
   Todas las fuentes carecen de restricciones algunas, permitiendo la incrustación (edit-embeddable), lo que significa que se pueden crear con ellas documentos de Adobe Acrobat (PDF) y se permite que puedan ser utilizadas en páginas web como fuentes incrustadas (las llamadas "web-fonts": formato EOT, WOFF y SVG).
   Estas tipografías digitales pueden ser adquiridas individualmente o en paquetes. Lea la información que se proporciona más abajo para detalles.

  
    La colección de fuentes paleográficas griegas cubre un amplio número de tipos de escrituras utilizadas en papiro y pergamino a lo largo de más de 1500 años. Aunque en muchas de esas escrituras no se utilizaban espíritus, acentos y otras marcas diacríticas (o lo hacían de forma esporádica), en las fuentes he incluido todas las marcas acentuales necesarias para escribir griego clásico tal como lo hacemos actualmente.
    Estas fuentes poseen no sólo las letras base, sino también variantes gráficas para algunas letras, abreviaturas (incluidos los nomina sacra), ligaduras y marcas más comúnmente utilizadas en cada uno de los tipos que representan.
   Como consecuencia de ello, con estas fuentes podrá reproducir en sus textos la escritura a mano empleada en los códices, pues son de las denominadas de nivel facsímil, aunque hay que hacer la matización de que son fuentes para ordenador y por lo tanto con las limitaciones que la técnica impone.
   Un procesador de textos jamás podrá reproducir los ricos matices y todas las variantes de la escritura a mano tal como aparecen en los diversos manuscritos.
   Los textos electrónicos forzosamente tienen que presentar mayor uniformidad y regularidad que los producidos por escribas, copistas y grabadores.   
   Estas fuentes son del tipo Unicode (TTF/OTF), por lo tanto pueden ser utilizadas bajo cualquier versión de Windows y con cualquier procesador de textos, independientemente de su antigüedad, funcionando perfectamente en Word 97, 2000, XP, 2003, 2007, 2010, 2013, 2016, 2019 y 2021.
   Igualmente se pueden usar en ordenadores Mac con versión OS 9 y OSX con los procesadores de textos TexEdit, NeoOffice, Mellel, Word, Nisus Writer etc.
   También se pueden utilizar bajo Linux con el procesador OpenOffice, LibreOffice, StarOffice, KWord y Abiword.
   Ahora bien, las fuentes Minúsculas son del tipo OpenType y poseen funcionalidades de tipografía avanzada (ligaduras, variantes gráficas para algunas letras, formas históricas etc), por lo que para utilizarlas adecuadamente hace falta un programa que soporte tales características como Word 2010 y versiones posteriores, InDesign, QuarkXpress, Mellel, Illustrator, TextEdit, Nisus Writer etc. Lea el manual explicativo cuyo enlace proporciono abajo, pues en la segunda parte del mismo he incluido un apartado que detalla cómo activar esas funcionalidades de tipografía avanzada.
   Por otra parte, instalar una fuente en un ordenador es muy sencillo. En las últimas versiones de Windows basta hacer click derecho sobre el archivo de fuente y elegir la opción Instalar. Para versiones más antiguas como Windows XP en internet encontrará muchas páginas que lo explican, no obstante si tiene dudas, consúlteme.                                                                                                                           

---

   Estas fuentes están basadas en las escrituras griegas antiguas. Todas ellas incluyen caracteres especiales y variantes gráficas para algunas letras, así como ligaduras, nomina sacra, etc. Para acceder a estos signos hay dos vías, una es a través de programas que soporten las funcionalidades OpenType ( por ejemplo Word 2010-2021, InDesign, QuarkXpress, Mellel, Illustrator, TextEdit, Nisus Writer etc.) o a través de una mapa de caracteres, puesto que les he asignado códigos Unicode en el área especial denominada Private Use Area, que está reservada para caracteres no convencionales.

   Para más detalles sobre estas cuestiones, para saber más sobre los distintos tipos de escritura griega y para obtener más información sobre estas fuentes incluyendo más muestras visuales, lea por favor la Guía de Paleografía Griega (documento PDF de 73 páginas) que puede descargar más abajo.                     

---