TECLEADOR DE GRIEGO UNICODE
---------------------------

Es un sencillsimo mtodo para teclear griego clsico con fuentes Unicode.
Est pensado especialmente para escribir pequeos textos.

Funciona como una pgina web, por lo tanto no necesita instalacin.
Simplemente haga doble click sobre la pgina web.
Aparecer una pantalla en la que se puede escribir directamente con
un teclado convencional latino dando como resultado texto griego.
El programa redirecciona las pulsaciones haciendo aparecer signos griegos.
Las equivalencias de teclas son las habituales y lgicas: la tecla "a"
producir una alfa, la "b" una beta y as sucesivamente.
Las menos transparentes grficamente son la "j" que produce la sigma final,
la "y" la psi, la "c" la xi, la "h" la eta y la "v" la digamma.
Los acentos y espritus se logran mendiante las teclas correspondientes
a los parntesis: ) el suave y ( el spero.
La barra / produce el acento agudo y la barra \ el agudo.
El acento circunflejo est en el signo de igual =
La diresis en el signo de + La iota suscrita en la barra recta | (tecla AltGr+1)
Tambin se puede conseguir vocales largas y breves pulsando los guiones: - _

El orden de tecleado ha de ser SIEMPRE primero la vocal, luego el espritu
o acento. Si coinciden varios diacrticos en una misma vocal, el orden ha
de ser primero el espritu, luego el acento y por ltimo la iota suscrita.
En el caso de la diresis y acento, primero la diresis, luego el acento.
El programa convierte automticamente en sigma final la "s" si se pulsa
inmediatamente detrs de ella la barra espaciadora.
As mismo el programa acenta de forma automtica el artculo, preposiciones,
conjunciones y algunos pronombres de uso frecuente. 

El texto obtenido se puede copiar posteriormente y pegar en un procesador
de textos u otro programa que admita Unicode para darle formato.
Evidentemente tendr que tener en su ordenador una fuente Unicode
que posea los caracteres para griego clsico. Antes de pegar el texto
escrito con el Tecleador en un procesador de textos, como Word, por ejemplo,
coloque el cursor en el punto de insercin y elija previamente de la lista
de fuentes una Unicode adecuada para que pueda ver adecuadamente el griego.
De no hacerse as slo ver correctamente los
caracteres griegos sin acentos, siendo sustitudos los dems con cuadrados.

Dirija sus comentarios y sugerencias a:

Juan-Jos Marcos.
juanjmarcos@gmail.com
Diseador de la fuente ALPHABETUM Unicode para idiomas antiguos
https://www.typofonts.com/alphaspa.html
3 Febrero 2024.